Índice de contenidos
Hace unos meses os hablé del vocabulario básico italiano y de lo que me gusta utilizar palabras o frases en el idioma de los lugares que visito, y estoy segura que a la gente del propio país también les gusta ver como la gente muestra interés e intenta utilizar su idioma. En este post te detallamos el vocabulario francés básico para que puedas utilizar en tus viajes.
Vocabulario francés básico para viajeros
Expresiones de cortesía
- Buenos días / Buenas tardes / Hola: Bonjour (Bonyur)
- Buenas noches: Bonne nuit (Bon nui)
- Adiós: Au revoir (O revuar)
- Hasta luego: À tout à l’heure (A tut aler)
- Por favor: S’il vous plaît (sil vu ple)
- Gracias: Merci (Mersi)
- De nada: De rien (De ria)Disculpe: Pardon (Pardó)
- No importa: Ça ne fait rien. (Se ne fe ria)
- ¿Cómo estás?: Comment allez-vous? (coman talevu?)
- Bien, gracias: Bien, merci (bia, mersi)
- ¿Cómo te llamas?: Comment vous appelez-vous? (coman vu sapelvu?)
- Me llamo…: Je m’appelle… (She mapel …)
- Encantado (en conocerte): Enchanté (onshonté)
- Perdón: Excusez-moi (excuse mua)
- Adiós (informal): Salut (Salú)
- ¡Ayuda!: Au secours! (o secur!)
- Señor: Monsieur (mesiú)
Expresiones básicas
- ¿Cómo?: Comment? (Comon?)
- ¿Dónde?: Où? (U?)
- ¿Cuándo?: Quand? (Con?)
- ¿Por qué?: Pourquoi? (Purcuá?)
- ¿Qué?: Quoi? (Cuá?)
- ¿Quién?: Qui? (Qui?)
- Muchas gracias: Merci beaucoup (Mersi bocú)
- ¿Donde esta …?: Où est… ? (U é …?)
- Por supuesto: Bien sîtr (Bian sitr)
- De acuerdo: D’accord (Dakor)
- ¿Me puede ayudar por favor?: Pourriez-vous m’aider, s’il vous plaît? (Purrié-vu medé, sil vu plé?)
- ¿Puedo hacerle una pregunta?: Une question, s’il vous plaît? (An question, sil vu plé?)
- Repita por favor: Répétez, s’il vous plaît (Repeté, sil vu plé)
- Por favor hable mas despacio: Parlez plus lentemente, s’il vous plaît (parle plú lentmont, sil vu plé)
- No entiendo: Je ne comprends pas (She ne comprand pá)
- Yo no hablo francés: Je ne parle pas français (She ne parle pa fransé)
- Lo siento: Je suis désolé (She sui desolé)
- No: Non (no)
- Si: Oui (Uí)
- ¿Habla español?: Parlez-vous espagnol? (parle vu español?)
- Señorita: Mademoiselle (Madmuasel)
- Señora: Madame (Madam)
Días de la semana y tiempo
- Lunes: Lundi (Londí)
- Martes: Mardi (Mardí)
- Miércoles: Mercredi (Mercredí)
- Jueves: Jeudi (Shodí)
- Viernes: Vendredi (Vandredí)
- Sábado: Samedi (Samdí)
- Domingo: Dimanche (Dimonsh)
- Hoy: Aujourd’hui (Oshorduí)
- Ayer: Hier (Yer)
- Mañana: Demain (Domá)
- Ahora: Maintenant (Matnó)
- Después: Plus tard (Plu tar)
- Antes: Avant (Avón)
- La mañana: Le matin (Lu matán)
- La tarde: Le soir (Le suar)
- La noche: La nuit (La nui)
- ¿Qué hora es?: Quelle heure est-il? (Quel or etil?)
En el restaurante
- Una mesa para dos, por favor: Une table pour deux personnes, je vous prie. (un table pur du persón, she vu prí)
- ¿Me permite ver el menú por favor?: Puis-je voir la carte ? (Puish vuar la cart?)
- Soy vegetarino: Je suis végétarien. (she sui veshetariá)
- A la carta: à la carte (a la cart)
- Desayuno: petit-déjeuner (petí-deshoné)
- Almuerzo: déjeuner (deshoné)
- Quiero…: Je voudrais … (She vudré…)
- Ya he acabado: J’ai fini. (she finí)
- La cuenta por favor: L’addition s’il vous plait. (la-disió, sil vu plé)
- ¿Cuánto es?: C’est combien? (Se combiá?)
Comida
- Pollo: Du poulet (du pulé)
- Vaca: ResDu boeuf (du bef)
- Cerdo: Du porc/cochon (du por)
- Pescado: Du poisson (du puason)
- Mariscos: Des fruits de mer (de frui de mer)
- Jamón: Du jambon (du shanbon)
- Salchicha: Des saucisses (de sosís)
- Queso: Du fromage (du fromash)
- Huevos: es oeufs (des ó)
- Ensalada: Une salade (un salad)
- Fruta: Des fruits (de frui)
- Pan: Du pain (du pá)
- Arroz: Du riz (du rí)
- Agua: Eau (ó)
- Cerveza: Bière (bier)
- Vino rojo/blanco: Vin rouge/blanc (van rush/bló)
- Sal: Sel (sel)
- Pimienta negra: Poivre (puavr)
Problemas viajeros
- Déjame en paz: Laissez-moi tranquille! (lese mua tranquil!)
- No me toques: Ne me touchez pas (ne me tushé pá)
- Voy a llamar a la policia: J’appelle la police (Shapel la polís)
- ¡Alto! ¡Ladrón!: Arrêtez! Au voleur! (areté! o voloeur)
- ¡Ayuda!: Au secours! (O socur!)
- Es una emergencia: C’est une urgence (se te nurshons)
- Estoy perdido: Je suis perdu (She sui perdú)
- Estoy enfermo: Je suis malade (She sui malad)
- ¿Puedo usar su teléfono?: Je peux utiliser votre téléphone ? (She pesitiliser votr telefon?)
Transporte
- Un billete a X, por favor: Un billet pour X, je vous prie. (an bié pur X, she vu prí)
- ¿Dónde está el tren/autobús a X?: Où est le train/bus pour X (U e le tran/bus pur X)
Hotel
- Hola, tengo una habitación reservada: Bonjour, j’ai une chambre réservée
- El hotel acepta animales?: L’hôtel accepte-t-il les animaux ?
- ¿Cuánto cuesta una habitación para una persona?: Combien coûte une chambre pour une personne? (combiá cut un shambr pur un persón?)
- ¿El desayuno está incluido?: Le petit-déjeuner est-il inclus ? (le peti-deshoné etil anclú?)
- Puede pedirme un taxi para ir al aeropuerto?: Pouvez-vous me demander un taxi pour aller à l’aéroport ?
Indicaciones en la calle:
- Calle: Rue (rú)
- Izquierda: Gauche (gosh)
- Derecha: Droite (druat)
- Todo derecho: Tout droit (tú druat)
¿Y ahora qué hago?
Como ya conoces algunas palabras en francés quizás quieras ponerlas a prueba, el mejor consejo es lanzarse a la aventura y hablar con la gente del destino para así perfeccionar el idioma.
Si crees que este vocabulario francés no es suficiente para tus necesidades aquí tienes dos opciones que te ayudarán a mejorar tu nivel de francés:
Viajes donde utilizar tu vocabulario francés
Aquí tienes los viajes que hemos realizado y donde hemos tenido que conocer algunas de estas palabras en francés:
¿Quieres organizar tu viaje a Francia?
