Vocabulario italiano para viajeros

¡Allá donde fueres haz lo que vieres, y en el idioma también!

Me encanta aprender palabras y frases de los lugares que visito y posteriormente, en mi día a día, utilizarlas y así también recordar mis viajes. Ahora, por ejemplo, cuando quiero decir no pasa nada suelto un: Mai pen rai (tailandés) y me quedo tan ancha!

Vocabulario italiano para viajeros

Presentarse y saludar

• Hola: (formal) Buon giorno (Buon yorno); (informal) Ciao (chao)

• ¿Cómo estás?: Come stai? (Come estai?)
  • Bien, gracias: Bene, grazie (Bene, gratsie)

• ¿Cómo te llamas?: (informal) Come ti chiami? (Come ti kiami?); (formal) Come si chiama? (Come si kiama?)

• Me llamo ….: Mi chiamo … (Mi kiamo …)

• Mucho gusto en conocerle: Piacere di conoscerla (Piachere di conosherla)
• Por favor: Per favore (Per favore)
• Gracias: Grazie (Gratsie)
• No hay de qué: Prego (Prego)
• No hay problema: Non c’è problema (non che problema)
• Si: Si (si)
• No: No (no)
• Disculpa: (informal) Scusa (escusa); (formal) Mi scusi (mi escusi)
• Lo siento: Mi dispiace (mi dispiache)
• Adiós (informal) Ciao (Chao); (formal) Arrivederci (arrivederchi)
• Hasta luego: Ci vediamo (chi vediamo)
• Buenos días: Buon giorno (buon yorno)
• Buenas tardes: Buon pomeriggio (buon pomeriyo)
• Buenas noches (después del atardecer): Buona sera (buona sera)

• Buenas noches (antes de dormir): Buona notte (buona note)

Pedir ayuda y preguntar

• No hablo italiano: Non parlo italiano (non parlo italiano)

• ¿Hablas español?: (informal) Parli spagnolo? (parli españolo?); Parla spagnolo? (parla españolo?)
• Habla más despacio, por favor: Parli più lentamente, per favore (parli piu lentamente, per favore)
• No entiendo: Non capisco (non kapisco)
• Entiendo un poco de italiano: lo capisco l’italiano solo un po’ (Io capisco litaliano solo un po)
• Solo conozco unas cuantas palabras en italiano: conosco solo alcune parole in italiano (conosco solo alcune parole in italiano)
• ¿Hay alguien que hable español?: Qualcuno parla spagnolo? (cualcuno parla españolo?)
• ¡Espera!: Aspetta! (aspeta!)
• Tengo una pregunta: Ho una domanda (o una domanda)
• Puedes decirme…: Lei può dirmi… (lei puo dirmi)
• Cómo llegar a…: Come arrivare a… (come arrivare a)
• ¿Perdón?: Come? (come?)
• ¡Ayuda!: Aiuto! (ayuto)

• ¿Dónde están los aseos?: Dove sono i gabinetti? (dove sono i gabineti?

Transporte

• ¿Cuánto cuesta un billete a …?: Quanto costa un biglietto per …? (kuanto costa un bilieto per …?)

• Un billete a …, por favor: Un biglietto per…, per favore. (un bilieto per …, per favore)
• ¿A dónde va este tren/autobús?: Dove va questo trento / quest’autobus? (dove va kuesto treno / kuest-autobus?)
• ¿Dónde está el tren/autobús a …?: Dov’è il treno/l’autobus per …? (dove il treno / lautobus?)
• ¿Este tren/autobús se detiene en …?: Questo treno/quest’autobus si ferma a …? (kuesto treno/kuest-autobus si ferma a)
• ¿Cuándo parte el tren/autobús a …?: Quando parte il treno/l’autobus per …? (kuando parte il treno /lautobus per …?)
• ¿Cuándo llegará este tren/autobús a …?: Quando arriva a … questo treno/quest’autobus? (kuando arriva a …kuesto treno / kuest-autobus?)
• ¿Cuánto cuesta llegar a…?: Quanto casta andare a…? (kuanto costa andare a …?)

Alojamiento

• ¿Hay habitaciones disponibles?: Avete camere libere? (avete camere libere?)

• ¿Cuánto cuesta una habitación para una/dos persona(s)?: Quanto costa una stanza singola/doppia? (cuanto costa una estantza singola / dopia?)
• ¿La habitación cuenta con…: La stanza ha… (la estantza a)
  • …sábanas?: …lenzuola? (lenzuola?)
  • …baño?: …bagno? (baño?)
  • …teléfono?: …telefono? (telefono?)
  • …televisor?: …tlevisore? (televisore?)

• ¿Tiene algo más silencioso?: Ha una stanza più silenziosa? (a una stantza piu silentziosa?)
  • …más grande?: …più grande? (piu grande?)
  • …más limpia?: …più pulita? (piu pulita)
  • …más barata?: …più economica? (piu economica?)

• ¿Está incluido el desayuno?: È inclusa la prima colazione? (e inclusa la prima colatzione?)
• Quiero registrar mi salida: Vogglio partire (volio partire)

Indicaciones

• ¿Cómo se llega …?: Como si arriva a …? (come si arriva a…?)

  • … a la estación de trenes?: … alla stazione ferroviaria? (ala estatzione ferroviaria)
  • … a la estación de autobuses?: … alla stazione dell’autobus? (ala statzione del autobus?)
  • … al aeropuerto?: … all’aeroporto? (al-aeroporto?)
  • … al centro?: … in centro? (in chentro?)
  • … al hostel?: … all’ostello (al-ostelo?)
  • … al albergue? / hotel?: … all’albergo? / hotel? (al-albergo / otel?)

• ¿Puede mostrármelo en el mapa?: Potete mostrarmelo sulla carta? (potete mostrarmelo sula carta?)
• izquierda: sinistra (sinistra)
• derecha: destra (destra)
• recto: diritto (dirito)
• norte: nord (nord)
• sur: sud (sud)
• este: est (est)

• oeste: ovest (ovest)

Restaurantes

• Una mesa para uno/dos, por favor: Un tavolo per uno/due, per favore. (un tavolo per uno/due, per favore)

• ¿Puedo ver el menú, por favor?: Posso vedere il menu, per favore? (poso vedere il menu, per favore)
• ¿Puede servirme un vaso de …?: Posso avere un bicchiere di…? (poso avere un bikiere di …?)
• ¿Puede servirme una taza de …?: Posso avere una tazza di …? (poso avere una tatza di …?)
• ¿Puede traerme una botella de …?: Posso avere una bottiglia di…? (poso avere una botilia di…?)
• Disculpe, camarero: Scusi, cameriere/cameriera (escusi, cameriere/cameriera)
• He terminado: Ho finito (o finito)
• La cuenta, por favor: Il conto, per favore (il conto, per favore)

• Soy vegetariano/a: Sono vegetariano/a (sono veyetariano/a)
• No como cerdo: Non mangio il maiale (non manyo il mayale)
• No como ternera: Non magio il manzo (non manyo il mantzo)

• Desayuno: la prima colazione (la prima colatsione)
• Almuerzo: il pranzo (il prantzo)
• Cena: la cena (la chena)
• Quisiera …: Vorrei …. (vorrei ….)

Comida

• Pollo: il pollo (il polo)

• Ternera: il manzo (il mantzo)
• Pescado: il pesce (il peshe)
• Jamón: il prosciutto (il proshuto)
• Salchicha: salsiccia (salsicha)
• Queso: formaggio (formayo)
• Huevos: uova (uova)
• Ensalada: insalata (insalata)
• verdura fresca: verdure fresche (verdure freske)
• fruta fresca: frutta fresca (fruta freska)
• pan: pane (pane)
• fideos: tagliatelle (taliatele)
• arroz: riso (riso)
• el café: il caffè (il cafe)
• el té: il tè (il te)
• el zumo: il succo (il suco)
• el agua: l’acqua (lacua)
• la cerveza: la birra (la birra)
• la sal: il sale (il sale)
• la pimienta negra: il pepe (il pepe)
• la mantequilla: il burro (il burro)

¿Y ahora qué hago?

Como ya conoces algunas palabras en italiano quizás quieras ponerlas a prueba, el mejor consejo es lanzarse a la aventura y hablar con la gente del destino para así perfeccionar el idioma.

Si crees que este vocabulario italiano no es suficiente para tus necesidades aquí tienes dos opciones que te ayudarán a mejorar tu nivel de francés:

• Libro italiano para el viajero 5 
• Curso de italiano online 

Viajes donde utilizar tu vocabulario italiano

Aquí tienes algunos de los viajes donde hemos utilizado este vocabulario italiano y nos ha sido de mucha utilidad:

• 3 DÍAS CINQUE TERRE, PORTOVENERE Y PISA
• 4 DÍAS EN LOS DOLOMITAS Y VERONA
• 4 DÍAS EN ROMA
• 2 DÍAS EN EL LAGO DI COMO
• 2 DÍAS EN MILÁN
• 3 DÍAS EN NÁPOLES

Última actualización: 22 enero, 2023