Los Cotswolds son una región al suroeste de Inglaterra que abarca varios condados (Gloucestershire, Oxfordshire, parte de Wiltshire, Somerset, Worcestershire y Warwickshire) dentro de un área de colinas de baja altura que alcanzan un máximo de 330 msnm. Esta zona tiene una extensión de 145 kilómetros de largo y un ancho de unos 40 kilómetros.
Nosotros estuvimios 4 DÍAS EN LOS COTSWOLDS hace unos meses, puedes ver todo lo que hemos escrito sobre el lugar en nuestra categoría sobre Los Cotswolds.
En este artículo entramos al detalle sobre dónde se sitúan Los Cotswolds dentro de Inglaterra y como llegar desde España, ya que este fue uno de los aspectos que más me costó informarme una vez me puse a indagar en Internet sobre la zona.
Dónde están Los Cotswolds
Como ves en este mapa Los Cotswolds se sitúan al sur de Inglaterra, y justo dentro del triángulo que forman las ciudades de Birmingham, Oxford y Bristol.

Resumen de cómo llegar a Los Cotswolds
| Opción | Tiempo aprox. | Recomendado para |
|---|---|---|
| ✈️ Londres + coche | 2-3 horas | La opción con más vuelos desde España |
| ✈️ Bristol + coche | 40-60 min | La opción más rápida |
| ✈️ Birmingham + coche | 50-70 min | Ideal para recorrer el norte de Los Cotswolds |
| 🚌 Excursión organizada | 1 día | Si no quieres conducir |
Nuestra recomendación: si vas a recorrer varios pueblos, alquilar un coche sigue siendo la mejor forma de conocer Los Cotswolds con total libertad.
Cómo llegar a Los Cotswolds
Para llegar a Los Cotswolds tienes muchas opciones, puedes combinarlos con la visita a otras zonas de Inglaterra, como Londres, Oxford o llegar directamente en avión.
Aeropuertos más cercanos a Los Cotswolds:
Llegar a Los Cotswolds desde Londres
Puedes llegar a Los Cotswolds desde cualquier aeropuerto de Londres, aunque como ves en el mapa de más abajo los mejores situados por su proximidad serian los aeropuertos de Luton, Heathrow o Gatwick.
Dependiendo del aeropuerto que elijas luego tendrás que ir en coche (CÓMO ALQUILAR UN COCHE Y CONDUCIR EN INGLATERRA) hasta Los Cotswolds y esto te demorará entre 1:45 a 3 horas (dependiendo del aeropuerto).

Volar hasta Londres desde muchos aeropuertos españoles es bastante económico y hay mucha oferta por lo que creo que se trata de una buena opción para llegar a Los Cotswolds.
Volar hasta Londres fue la opción que nosotros escogimos en nuestra ruta de 4 DÍAS EN LOS COTSWOLDS. Volamos a Stansted (era el aeropuerto con el vuelo más barato con diferencia) y fuimos en coche de alquiler hasta Los Cotswolds
Desde Bristol
Desde algunas ciudades españolas también se puede volar a Bristol. Desde esta ciudad inglesa puedes llegar en unos 40 minutos a Castle Combe (HAMBLEDEN Y CASTLE COMBE) uno de los pueblos más bonito de Los Cotswolds e Inglaterra.

Desde Birmingham
Otra opción sería volar hasta Birmingham e iniciar la ruta a los Cotswolds por los pueblos más al norte, por ejemplo, a través de Chipping Campden (DE STOW-ON-THE-WOLD A CHIPPING CAMPDEN), donde llegarás en tan solo 50 minutos en coche.

¿Cuál es el mejor aeropuerto para visitar Los Cotswolds?
Muchos viajeros dudan sobre cuál es el mejor aeropuerto para comenzar una ruta por Los Cotswolds. La respuesta dependerá del tipo de viaje que tengas pensado hacer.
- Londres → La mejor opción si también quieres visitar la capital británica o encuentras vuelos baratos.
- Bristol → El aeropuerto más cercano a la zona sur de Los Cotswolds.
- Birmingham → Perfecto para comenzar la ruta por el norte.
En nuestro caso elegimos Londres Stansted, ya que encontramos un vuelo mucho más económico y aprovechamos para recorrer Los Cotswolds en coche durante cuatro días.

Coche de alquiler: la mejor forma de recorrer Los Cotswolds
Una vez aterrizados en alguno de los aeropuertos más próximos a Los Cotswolds la forma optima de llegar es alquilando un coche, ya que además de tener libertad de movimientos y horarios, al ser pueblos pequeños y rurales el transporte público es limitado. Si te quieres informar del transporte público entre los diferentes pueblos encontrarás toda la información en la web de la Oficina de Turismo de Los Cotswolds.
Como hemos dicho, nosotros alquilamos coche, y a pesar de que no es nada fácil conducir en Inglaterra, considero que se trata de la mejor opción. Te hablé de nuestra experiencia alquilando coche y conduciendo en Inglaterra en el post CÓMO ALQUILAR UN COCHE Y CONDUCIR EN INGLATERRA.
Los Cotswolds con excursión organizada
Si no te atreves a conducir por la izquierda, que es bastante complicado, puedes contratar una excursión desde Londres o desde alguna ciudad próxima, aquí tienes algunas opciones:
- Excursión a Oxford y Stratford
- Excursión a los Cotswolds y el palacio Blenheim
- Tour de 7 días por Inglaterra y Escocia
- Excursión a Oxford, Stratford-upon-Avon, Cotswolds y Castillo de Warwick

Preguntas frecuentes
- ¿Cuál es el aeropuerto más cercano a Los Cotswolds? El aeropuerto de Bristol es el más cercano a la parte sur de Los Cotswolds.
- ¿Se puede visitar Los Cotswolds sin coche? Sí, pero las opciones son bastante limitadas. Algunas poblaciones están conectadas mediante autobús, aunque los horarios no siempre son cómodos. Si quieres visitar varios pueblos, lo más recomendable sigue siendo alquilar un coche.
- ¿Cuánto se tarda desde Londres? Dependiendo del aeropuerto y del pueblo que visites, entre 2 y 3 horas aproximadamente.
- ¿Es difícil conducir por Los Cotswolds? No. Lo único que requiere adaptación es conducir por la izquierda. Las carreteras suelen estar en buen estado, aunque muchas son estrechas. Puedes leer nuestro artículo Guía completa para alquilar un coche y conducir en Inglaterra: consejos y recomendaciones
- ¿Compensa hacer una excursión organizada? Sí, especialmente si solo dispones de un día o no quieres conducir por la izquierda.
Espero que te sea útil este post sobre cómo llegar a Los Cotswolds, y si conoces alguna manera diferente déjalo en los comentarios, eso si, no vale decir desde cualquier aeropuerto de Inglaterra, eso ya lo sabemos, pero hemos querido indicar los más próximos o económicos :).
Sigue organizando tu viaje por Los Cotswolds
- Ruta de 4 días por Los Cotswolds
- Los pueblos imprescindibles de Los Cotswolds
- Castle Combe y Hambleden
- De Stow-on-the-Wold a Chipping Campden
- Cómo alquilar un coche y conducir en Inglaterra
- Dónde comer en Los Cotswolds
- Vocabulario inglés para viajeros
- Recursos para viajar
🧳 Organiza tu viaje a Los Cotswolds
- 🏨 Hoteles en Los Cotswolds: Encuentra el alojamiento que mejor se adapte a tu viaje y reserva con cancelación gratuita y al mejor precio.
- ✈️ Vuelos baratos a Los Cotswolds: Compara cientos de aerolíneas y encuentra la mejor oferta para tus fechas de viaje.
- 🛡️ Seguro de viaje: El seguro que utilizamos en todos nuestros viajes y que siempre recomendamos para viajar con tranquilidad.
- 📱 Internet durante el viaje: Compra una eSIM y disfruta de conexión desde que aterrices, sin cambiar tu tarjeta SIM. Consigue un 5 % de descuento con el código MUEROPORVIAJAR.
- 🚗 Alquiler de coche: Compara precios entre las principales compañías y encuentra el vehículo que mejor se adapte a tu ruta.
- 🎟️ Excursiones y actividades: Reserva con antelación las excursiones y actividades más populares para no quedarte sin plaza.
- 💳 Tarjeta para viajar: Descubre la tarjeta que utilizamos para pagar y sacar dinero en el extranjero con las mejores condiciones y sin preocupaciones.
4 Comments
Me sera muy útil toda tu información pero además de visitar esta zona queremos ver las localizaciones de la serie Dontonw Abbey cercanas a Oxfordshire conoces como ir ? Gracias
Hola Ana,
Gracias por tu mensaje, nos alegra que la información te sea de utilidad 🙂
No hemos visto la serie, aunque esta en nuestras pendientes.
Disfruta mucho de la zona! A nosotros nos encantó 🙂
Saludos,
Nuria
Hola! Voy a ir a Londres en abril y mi idea era en mi ultimo dia pasar por los cotswolds y seguir camino para Liverpool. Hay posibilidad de hacerlo en transporte publico? Saludos
Hola Pedro,
He estado mirando opciones y lo veo bastante complicado, y más si solo lo quieres hacer en un día. Existen autobuses pero no van a todos los pueblos.
Saludos,
Nuria